Vigo, 11 de abril de 2024 · La jornada tuvo lugar hoy jueves 11 de abril en la Sala de Juntas de la Escola de Enxeñaría de Telecomunicación de la Universidade de Vigo a las 11 de la mañana. Se celebró con formato híbrido con asistentes presenciales y a través de streaming, dentro del programa mundial de la ICANN (Corporación de Internet para a Asignación de Nombres y Números) para ampliar las facilidades de acceso a la red a toda la población, sin distinción de lengua o sistema de escritura. El UA Day se celebra con más de 50 actos en todo el mundo.

En el evento participaron Rebeca Pilar Díaz Redondo, directora de la Escola de Enxeñaría de Telecomunicación da UVigo; Edita de Lorenzo, profesora de la Escola de Enxeñaría de Telecomunicacións da UVigo; y Javier Fernández Fraga, del Colexio de Enxeñeiros en Telecomunicación de Galicia, y Andrea Becalli, de ICANN, el organismo que promueve el UA Day en todo el mundo.

En su intervención, Rebeca Díaz, comentó la importancia de la Aceptación Universal en la formación de los estudiantes y la internacionalización de la UVigo, que hace que cada vez tengan más peso los sistemas de escritura árabes y balcánicos. A continuación intervino Darío Janeiro, que insistió en la importancia de la aceptación universal para acoger a todos los pueblos y a todas las culturas, para acabar agradeciendo a Andrea Beccalli su asistencia a las jornadas como representante de ICANN. Becalli hizo un recorrido por la historia de la red desde los años 70 hasta la creación del sistema de dominios y el nacimiento de ICANN como entidad que toma decisiones de forma independiente basadas en el consenso.

Edita de Lorenzo por su parte, reflexionó sobre el componente personal e identitario de las direcciones de correo electrónico y de los nombres de dominio, y sobre la evolución de la que estamos siendo testigos desde una red muy técnica a otra más humana, en contacto con el componente cultural y social de las civilizaciones.

Finalmente, Javier Fernández Fraga, de la Asociación de Ingenieros en Telecomunicación de Galicia, hizo un recorrido más técnico sobre las implicaciones de los cambios de código de escrituras tomando como ejemplo uno de los sistemas más básicos, el que regula, encamina y administra los mensajes de correo electrónico.

La Aceptación universal es un concepto que se refiere a la capacidad de sistemas informáticos, aplicaciones y plataformas en línea de reconocer y  tratar adecuadamente cualquier tipo de información o contenido, independientemente de su origen, formato o idioma. En términos prácticos, implica que las tecnologías deberían ser diseñadas e implementadas de manera que puedan gestionar e interpretar sin problemas caracteres, símbolos y estructuras de datos de diferentes culturas y lenguas. La UA resulta fundamental para asegurar la accesibilidad y la equidad digital, garantizando que todas las personas, independientemente de su procedencia o idioma, puedan participar plenamente en el mundo digital.

En distintas presentaciones, los participantes aportaron datos que refuerzan la idea de que la red debe estar abierta a todas las lenguas, a todos los alfabetos y sistemas de escritura, que esta equidad no sólo tiene que alcanzar los contenidos de las distintas páginas y plataformas, si no que tiene que llegar a raíz del acceso a la red y a las direcciones de correo, incluyendo los nombres de dominio. Durante dos horas se presentaron ejemplos y casos de uso de la aplicación de estas políticas y cómo afectan a las facilidades de uso de la red como servicio público, medio de información y de interacción en todo el mundo.

Sobre PuntoGal

PuntoGal es la entidad gestora del dominio gallego desde 2014. Constituída en 2006, desarrolla su trabajo en tres ámbitos principales: gestión de dominios, representación de Galicia en los organismos de gestión de la red a nivel internacional y acciones corporativas de apoyo a iniciativas en el ámbito de la tecnología, la red, la lengua y la cultura. A día de hoy hay más de 7.000 dominios .gal registrados. Para más información: dominio.gal.

Sobre AETG-COETG

La Asociación de Enxeñeiros de Telecomunicación de Galicia fue constituida con el objeto social de velar por el prestigio de los ingenieros de telecomunicación, fomentar y estrechar los lazos de unión y compañerismo entre estos, contribuir al desarrollo y progreso de la comunidad autónoma de Galicia a través de la difusión y potenciación de las telecomunicaciones, ayudar a sus asociados en el desarrollo de su actividad profesional y su integración en los mercados de trabajo y la organización y concurrencia a congresos nacionales e internacionales.

Sobre la Escuela de Enxeñería de Telecomunicación

Los estudios de Enxeñaría de Telecomunicación en Galicia nacen en 1985 con la creación de la Escola Técnica Superior de Enxeñeiros (ETSE) de Telecomunicación en el campus de Vigo. En al actualidad se ofertan dos grados habilitantes para la profesión de Ingeniero/a Técnica de Telecomunicacións (uno impartido en gallego/castellano y otro en inglés) con cuatro menciones o especializaciones: telemática, sonido e imagen, sistemas de telecomunicación y electrónica y también el Máster de Ingeniería de Telecomunicación para el ejercicio de la profesión de Ingeniera/o de Telecomunicación. Además, se imparten de modo interuniversitario los másters en Ciberseguridad (MUniCS), en Matemática Industrial (M2I), en Visión por Computador y el de Ciencia y Tecnologías de Información Cuántica (MQIST). Más información en www.teleco.gal

Sobre ICANN

ICANN es el acrónimo de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers. La ICANN es una entidad sin fines lucrativos, multilateral, que organiza la concesión de dominios e de direccioness IP en el mundo. ICANN se dedica a preservar la estabilidad de Internet por medio de procesos basados en el consenso.